השתמש ב- Google Translate: תרגם דפי אינטרנט

כיצד להשתמש ב- Google Translate בשני קליקים

ישנם אתרים מעניינים בכל רחבי העולם. אבל אם אתה רוצה להציץ מחוץ לקופסה ולקרוא טקסטים בשפה זרה, אתה עלול להתמודד עם מחסום שפה. האם שירותי תרגום הם פתרון? אחרי הכל, הטקסט באתר ספרדי או אנגלי לא רק צריך להיות מתורגם כראוי, הוא צריך להיות גם קל להבנה. כאן קופץ המתרגם של גוגל לפרץ ומפרש עבורך משפת מקור לשפת יעד בלחיצת עכבר - ותוך שניות.

לא משנה אם זה באינטרנט או באתר בחו"ל: אם אתה לא מדבר לפחות אנגלית, ייתכן שלא תוכל למצוא מקורות מעניינים. גם אם הידע בבית הספר זמין ומעט חלוד, שירותי תרגום יכולים לסייע לך בטקסטים מורכבים. מתרגם גוגל הוא כלי תרגום מעניין מבחינת זיהוי טקסט, ביצועי תרגום וקלות שימוש.

בינה מלאכותית מניעה את התקדמות התרגום

חלק גדול מביצועי כלי התרגום Google Translate נובע מההתפתחות המתמשכת שלו. עם חומרה חזקה יותר ויותר, מיומנויות התרגום נהנות גם מההתקדמות המתמדת. בשל הביצועים הגבוהים של השרתים שלה, Google אינה מסתמכת אך ורק על מודלים סטטיסטיים המתרגמים רק את המילים הבודדות. ענקית מנועי החיפוש מייצרת התקדמות במהירות ושיעור הזיהוי בעיקר מהאפשרויות שמביאה איתה הבינה המלאכותית (AI).

זה מאפשר למערכת להבין את ההקשר של טקסט ולתרגם משפטים שלמים עם מבנה השפה האחרת. בנוסף לאנגלית, צרפתית, ספרדית, פורטוגזית, סינית, יפנית, קוריאנית וטורקית, הגרמנית כבר כלולה כחבילה בשפה. גוגל מייחסת חשיבות רבה לידידותיות המשתמשים של השירות שלה, מכיוון שהיא קלה מאוד לשימוש! לשם כך, הכנס את הטקסט לתרגום בשפת המקור

• לאפליקציית Translate או
• ישירות בדפדפן בכתובת translate.google.com - או
• להעתיק ולהדביק אותו לתוכו,

והשירות פולט תרגום בשפת היעד. ואם תתקין את תוסף הדפדפן המתאים, תוכל לתרגם דפי אינטרנט שלמים בלחיצה אחת.

תרגם דפי אינטרנט בלחיצה: כך זה עובד

הרחבת הדפדפן של Google Translate ממירה אתרים שלמים בשפה זרה לגרמנית בשני קליקים. לדוגמה, אתה יכול ללמוד אתרי חדשות זרים בפירוט או אפילו לקנות בזול בחו"ל.

כיצד להתקין את Google Translate לפיירפוקס

1. ב- Firefox לחץ על שלושת הקווים האופקיים בפינה השמאלית העליונה ונווט אל "הרחבות" באמצעות פריט התפריט "הרחבות".

   

2. הקלד "to google translate" בשורת החיפוש בחלק העליון של המסך ולחץ על מקש "Enter" במקלדת.

   

3. כעבור רגע תופיע רשימת להיטים בחלון דפדפן חדש. לחץ באמצעות לחצן שמאל על התוצאה הראשונה ברשימה.

   

4. בחלון הבא, התקן את התוסף על ידי לחיצה נוספת על הכפתור הכחול שכותרתו "+ הוסף לפיירפוקס".

   

5. בראש חלון הדפדפן נפתח חלון הודעות המודיע לך על ההרשאות שההרחבה צריכה להפעיל. אל תדאג: הכלי אינו מעביר מידע רגיש עליך. לחץ שוב על "הוסף".

   

בחלון ההודעות הבא, תוכל לאפשר את התרגום בכרטיסייה בדפדפן פרטי על ידי לחיצה על "אישור".

כיצד להשתמש ב- Google Translate ב- Firefox וב- Chrome

Firefox: הטיפול במתרגם פשוט. אם אתה מבקר באתר בשפה זרה, תוכל לתרגם את תוכן הדף כולו בשתי לחיצות עכבר בלבד.

1. לשם כך, לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני על האתר כדי לפתוח את תפריט ההקשר. לחיצה נוספת על "תרגם דף זה (אוטומטי / דה)" מפעילה את המתורגמן.

2. הדף נפתח שוב בכרטיסייה חדשה של הדפדפן ומתורגם לאחר רגע קצר.

   

3. כאפשרות שנייה, תוכל לתרגם גם קטעי טקסט בודדים. בחר את הטקסט הרצוי בלחיצת לחצן העכבר הימני ולאחר מכן לחץ עליו שוב באמצעות לחצן העכבר הימני.

4. בחר "לתרגום Google"> "(אוטומטי / דה) תרגום" בתפריט ההקשר. כעת נפתחת כרטיסיית דפדפן נוספת בה מתורגם הטקסט שסומן בעבר.

גוגל כרום: הדפדפן המהיר מקל עליך במיוחד לתרגם. אין צורך בהרחבה מכיוון שהמתרגם כבר משולב. הליך פרשנות זהה לזה של פיירפוקס וניתן לבצע אותו באמצעות לחיצה ימנית על אתר אינטרנט.